เชคอุบัยด์ อัลญาบิรี่ย์

เชค อุบัยด์ อัลญาบิรี่ย์
แปลความโดย : อิบนิ ซีร็อจ อัลยัรมูกีย์ อัลมะดะนีย์ (วันที่ 24/2/2025 )

ชื่อ เชื้อสายของท่าน

         ชื่อของท่านนั้นคือ :อุบัยด์ อิบนิ อับดุลลอฮ์ อิบนิ สุลัยมาน อัลญาบิรี่ย์ อัลฮะมะดานี่ย์

         “ตระกูลญาบิร” เป็นเผ่าหนึ่งของ “ชนเผ่าฮัรบ์” แห่งแผ่นดินฮิญาช

         ท่านคือปราชญ์ ผู้เป็นนักฟิกห์ เป็นนักฮะดีษ เเละเป็นผู้มีความรู้ความชำนาญในวิชาการหลากหลายแขนง อีกทั้ง เป็นผู้ยึดมั่นบนแนวทางแห่งชนชาวสลัฟ และมั่นคงอยู่บนสัจธรรมอันถูกต้องอย่างแท้จริง

ชีวประวัติของท่านพอสังเขป

         เชค อุบัยด์ อิบนิ อับดุลลอฮ์ อัลญาบิรี่ย์ เกิดในปี ฮ.ศ.1357 ณ หมู่บ้าน “อัลฟะกีร” ในหุบเขา “อัลฟะรออ์” เป็นตำบลหนึ่งในเขต “ชานเมืองมะดีนะฮ์ อัลมุเนาวะเราะฮ์” ในประเทศซาอุดิอารเบีย

         ในปี ฮ.ศ.1365 เชคท่านได้ย้ายบ้านไปอาศัยอยู่ที่ “ตำบลมะฮ์ดอัซซะฮับ” (ตำบลหนึ่งในเมืองมะดีนะฮ์) ตอนนั้นท่านมีอายุประมาณ 7 หรือ 8 ปี เนื่องจาก บิดาของท่านต้องไปทำงานที่ตำบลมะฮ์ดอัชชะฮับ ด้วยเหตุนี้ ท่านจึงต้องไปอาศัยอยู่ที่นั่นพร้อมกับครอบครัวที่ประกอบไปด้วย บิดา มารดา และพี่ชายท่านอาศัยอยู่ที่นั่นเป็นระยะเวลา 8 ปี และได้รับการศึกษาในระดับเบื้องต้นเรียนในระดับชั้นประถมศึกษาตั้งแต่ชั้นปีที่ 1 ไปจนถึงชั้นปีที่ 3 หลังจากนั้น ท่านจึงย้ายกลับไปอาศัยอยู่ที่หุบเขาอัลฟะรออ์

         ในปี ฮ.ศ.1376 เชคท่านได้ย้ายมาอาศัยอยู่ที่เมืองมะดีนะฮ์ (หมายถึงภายในเขตตัวเมือง) และด้วยเหตุผลบางประการอันเป็นปัญหาทางครอบครัว จึงทำให้ท่านต้องหยุดการเรียนไปช่วงหนึ่ง

         ในปี ฮ.ศ.1381 ท่านกลับมาเริ่มการศึกษาต่อที่ “สถาบันดารุ้ลฮะดีษ” ในเมืองมะดีนะฮ์ และได้พบกับ เชค อุมัร ฟัลลาตะฮ์ … โดยท่านได้เรียนและเข้าสอบกับ เชค อุมัร และได้รับการชื่นชมจาก เชค อุมัร เป็นอย่างมาก

         หลังจากนั้น ท่านได้เข้าศึกษาที่ “สถาบันสอนศาสนา” และศึกษาที่นั่นเป็นระยะเวลา 5 ปี โดยที่สถาบันแห่งนี้ได้ขึ้นตรงกับ หน่วยงานการบริหาร วิทยาลัย และการบริหารสถาการศึกษาบันต่างๆ

         เชคท่านได้แต่งงานก่อนที่จะเข้าศึกษาในระดับมหาวิทยาลัย และในปี ฮ.ศ.1388 ท่านได้เข้าศึกษาที่คณะนิติศาสตร์อิสลาม ณ มหาวิทยาลัยอิสลามมะดีนะฮ์ โดยใช้เวลาในการศึกษา 4-5 ปี โดยประมาณ

         และในปี ฮ.ศ.1392 เชค อุบัยด์ ได้สำเร็จการศึกษาจากมหาวิทยาลัย ด้วยเกียรตินิยมอันดับหนึ่ง และเป็นอันดับหนึ่งในชั้นเรียนของท่าน

หน้าที่การงานของท่าน

         เชค อุบัยด์ อัลญาบิรี่ย์ ท่านมีผลงาน และบทบาทมากมายต่อสังคมโดยเฉพาะในด้านการทำงานศาสนา … ซึ่งจะขอกล่าวถึงบางส่วนดังต่อไปนี้ :

• เชค อุบัยด์ ท่านเคยดำรงตำแหน่งเป็นอิมามประจำมัสยิด “อัสสะบัต” ในเมืองมะดีนะฮ์ ตั้งแต่ปี ฮ.ศ.1387 จนถึงปี ฮ.ศ.1392

• ท่านเคยเป็นอาจารย์สอนที่โรงเรียนมัธยม “อุมัร บิน อับดุลอะซีซ” ในเมืองญิดดะห์ ตั้งแต่ปี ฮ.ศ.1392 จนถึงปี ฮ.ศ.1396

• ท่านเป็นนักเผยแผ่ศาสนา (นักดาอีย์) ประจำศูนย์การเผยแผ่และการชี้นำ (ไปสู่อิสลาม) ของเมืองมะดีนะฮ์ พร้อมกับช่วยเหลือผู้อำนวยการศูนย์ใน ช่วงที่เขาอยู่ และเป็นตัวแทนเขาในยามที่เขาไม่สามารถมาปฏิบัติงานได้ตั้งแต่ปี ฮ.ศ.1396 จนถึงปี ฮ.ศ.1404

• เป็นอาจารย์ผู้สอนในมหาวิทยาลัยอิสลามมะดีนะฮ์ ช่วงปลายปี ฮ.ศ.1407 จนถึงปี ฮ.ศ.1414 และในระหว่างนี้เอง ท่านได้สำเร็จการศึกษาในระดับปริญญาโท จากคณะตัฟซีร

• หลังจากนั้น ท่านได้เข้าทำงานที่ศูนย์บริการสังคมที่มหาวิทยาลัยอิสลามมะดีนะฮ์ และท่านได้เกษียณในปี ฮ.ศ.1417

คำกล่าวของปวงปราชญ์

         เชค ร่อเบี๊ยะอ์ บิน ฮาดีย์ อัลมัดค่อลี่ย์ กล่าวว่า :

เชค อุบัยด์ เป็นบุคคลหนึ่งจากปวงปราชญ์ชาวสะละฟีย์ที่มีเกียรติ เป็นที่รู้กันในด้านความเคร่งครัดในศาสนา ความสมถะ และคำพูดที่เป็นสัจธรรม

         เชค อับดุลเราะฮ์มาน มั๊วะฮ์ยุดดีน กล่าวว่า :

อุบัยด์ อัลญาบิรี่ย์ เป็นสหายคนหนึ่งของเรา พวกเราต่างรู้จักเขา เป็นผู้แสวงหาความรู้ มาชาอัลลอฮ์ เขาเป็นปราชญ์ท่านหนึ่งแห่งประชาชาติ

         เชค ซัยด์ อัลมัดค่อลี่ย์ ได้พูดถึงปราชญ์บางส่วน โดยที่ในจำนวนนั้นมี เชค อุบัยด์ อัลญาบิรี่ย์ อยู่ด้วย ความว่า :

พวกเขาเหล่านี้เป็นชาวซุนนะฮ์ และเป็นผู้ที่เชิญชวนไปสู่ซุนนะฮ์

         เชค อะฮ์มัด อันนัจญมี่ย์ ได้กล่าวถึง ปวงปราชญ์ที่สอนในมหาวิทยาลัยอิสลามมะดีนะฮ์ ในระยะเวลาที่ยาวนาน ความว่า

 : พวกเขาเป็นครูบาอาจารย์ เป็นคณาจารย์แห่งชาวซุนนะฮ์ จำเป็นต้องรับคำกล่าว (ความรู้) ของพวกเขา

คณาจารย์ของท่าน

         ปรากฏว่า เชค อุบัยด์ อัลญาบิรี่ย์ ท่านมีคณาจารย์มากมายที่ได้รับเอาความรู้ และได้ศึกษาเล่าเรียนวิชาการแขนงต่างๆมาจากพวกเขาเหล่านั้น … โดยที่บางส่วนนั้นมีดังต่อไปนี้ :

• อาจารย์ใน “สถาบันดารุ้ลฮะดีษ” دار الحديث
  • เชค สัยฟุรเราะฮ์มาน อิบนิ อะฮ์มัด
  • เชค อัมมาร อิบนิ อับดุลลอฮ์

• อาจารย์ใน “สถาบันศึกษาศาสนา” المعهد العلمي
  • เชค อับดุลลอฮ์ อิบนิ อับดุลอะซีซ อัลคุฎ็อยรี่ย์
  • เชค เอาดะฮ์ อิบนิ ฏ่อลัก อัลอะฮ์มะดี้ย์
  • เชค ดะคีลุ้ลลอฮ์ อิบนิ ค่อลีฟะฮ์ อัลค่อลีฏีย์
  • เชค อับดุลเราะฮ์มาน อิบนิ อับดุลลอฮ์ อัลอัจลาน
  • เชค มุฮัมมัด อิบนิ  อับดุลลอฮ์ อัลอัจลาน
  • เชค ฮะมีด อัลฮาซิมีย์

• อาจารย์ใน “มหาวิทยาลัยอิสลามมะดีนะฮ์”
  • เชค ฮัมมาด อิบนิ มุฮัมมัด อัลอันซอรีย์
  • เชค อับดุลมั๊วะฮ์ซิน อัลบัดร์ อัลอับบาด

… ขอพระองค์อัลลอฮ์ทรงเมตตา และอภัยโทษให้แก่พวกท่านด้วยเถิด …

ตำราของท่าน

         มีตำราวิชาการมากมายที่เชคท่านประพันธ์ รวมถึง ตำราที่ถูกตีพิมพ์จากการถอดความจากเทปการสอนของท่าน … โดยมีบางส่วนดังต่อไปนี้ :

1. ตับศิเราะฮ์ อัลเคาะลัฟ (تبصر الخلف بشرح التحف في مذاهب السلف)
2. อัฏฏ็อยยิบุ้ลญะนีย์ (الطيب الجني على شرح السنة للمزني)
3. อินอาม อัลบารีย์ (إنعام الباري بشرح كتاب الإعتصام من صحيح البخاري)
4. ชัรฮ์อุศูล อัสสิตตะฮ์ (تنبيه ذوي العقول السليمة إلى فوائد مستنبطة من الستة الأصول العظيمة)

การเสียชีวิตของท่าน

         ท่านอัลอัลลามะฮ์ เชค อุบัยด์ อัลญาบิรี่ย์ เสียชีวิตในวันอังคารที่ 22 พฤศจิกายน ค.ศ.2022 โดยตรงกับวันอังคารที่ 27 ร่อบีอุ้ลอาคิร ฮ.ศ.1444 ด้วยอายุประมาณ 87 ปี ทั้งนี้ ได้มีการละหมาดญะนาซะฮ์ให้แก่ท่าน ณ มัสยิดอันนะบะวีย์ ส่วนร่างของท่านได้ถูกฝังไว้ที่ กุโบรบะเกี๊ยะอ์ ในเมืองมะดีนะฮ์

… رحمه الله تعالى وغفر له …

====================================

– والله أعلم بالصواب –

📚 สรุปความจาก : เว็ปไซต์ https://obied–aljabri.com/ترجمة–الشيخ–عبيد–بن–عبد–الله–الجابري/